"客串"的英文如何说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 11:53:53
急哦,求教各位,求地道和专业的美语说法(不要GUEST PERFORMER这样百度上的翻译)

guest appearance
cameo 极少的客串

写“客串”可有多种表达方式:
serve as a guest role
appear as a guest role
feature in a minor role
feature as a bit part
give a performance on invitation
invited to appear in
invited to play the role of
make an invited performance/appearance
show up as cameo characters

Glossary 术语表
guest star - 客串明星 on a TV program, prominent one-time or multiple-episode lead actor who is not a regular.
bit part - 小角色 A small role.
cameo - 著名的演员出演小角色 A bit part played by a notable actor who would normally only perform larger roles.
co-star - 配角 A supporting lead role
featured role - 默言的角色 A non-speaking role that performs specific business in the scene

例如在一首歌中有另一个人的客串.
...(主唱名字)featuring(客串人的名字)
在电影中也是
一般说是...featuring...

Guest Actors

用下列网页以证

"客串"的英文如何说? 本人想在春节"租妻"有想客串的吗? "友情客串"用英语怎么讲? 黄泥冈智取生辰纲,应获"策划,最佳导演奖";"最佳组织奖";最佳客串表演奖的是谁 情景喜剧<我爱我家>中,葛优客串的“季春生"一角出现在第几集? 没有一天不做梦的.急""""""""""""""""""""""""""" 没有一天不做梦的.急""""":"""""""""""""""""""""" 客串的英文说法 郑元畅客串的电视剧 牛群客串的电影!!!!